Diccionario “ambelero”

Este pequeño diccionario popular recoge una coleccion de palabras de diversa etimología de uso habitual en Ambel.

Ajada Azada
Ajadón Azadón
Aladro Arado
Alaquia Hormiga con alas, solo sale para el verano después de la lluvia. Se utiliza para cazar en cepos.
Alimarco Babosa
Alberje Albaricoque
Alicancano/a Niño/a travieso
Almú Medida típica
Andarrios Pájaro que sigue los surcos del arado para comer.
Arañon Fruto de la endrina utilizado para fabricar parcharán
Arrodiar Dar un rodeo
Ascla Espina clavada en el cuerpo
Aspro Áspero
Badil Recogedor
Barandao Barandilla
Barcallen Nombre de una calle de Ambel
Bardal Zarza
Bardalero/a Persona mala
Bardalero/a Que le gusta salir mucho
Brujón Cachera, herida en la cabeza
Bíspolo Níspero
Cabezudo Renacuajo
Cado Madriguera
Calañao Comido por la carcoma
Camastro Cama mal hecha
Cambid Instrumento usado en la matanza del cerdo. Una vez muerto se coloca unapata en cada pata y se cuelga de una anilla que está en el centro para que el cerdo se airee
Capuzar Echarse un líquido encima, mancharse
Cardelina Jilguero
Carrasca Encina
Carrucho Semilla de cardo que se pega en la ropa
Cascabel Ciruela
Cequia Acequia
Chabisque Desperfectos por causa del agua.
Chafar Aplastar
Chamizo Cuchitril
Chandrío Desastre
Chaparriar Llover poco
Chaparro Arbusto parecido a la encina de menor tamaño.
Chavisque Ver Chabisque (no conocemos la forma correcta de escribir esta palabra, ¿alguien puede informarnos?)
Chipiar Mojar
Chipichape Desperfectos por causa del agua.
Chirrita Persona ñoña
Chovo Zurdo
Cirria Excrementos del ganado ovino
Cirrión Expresión usada como insulto
Cirristraco Cosa inútil
Clajiguera árbol de ramas huecas que se utiliza para hacer canutos y disparar huesos de poma, arroz….
Clarion Tiza para escribir en la pizarra
Coscojo arbusto parecido a la encina de menor tamaño.
Costera Cuesta …. La costera la balsa, pozavillos
Cotazo Golpe en la cabeza
Culeca Dulce típico de San jorge
Cuquera cachera, herida en la cabeza
Currusca La punta de una barra de pan
Dendaleo Darle vueltas a algo
Dendaloso Hipocondriaco, que le da muchas vueltas a la cabeza
Descoliminar Descalificar en un juego
Discurrir Pensar
Emberar Comienzo de la maduración de la fruta
Empentar Empujar
Enfurruñar Enfadarse
Esbalizaculos Tobogán
Esbalizar Resbalarse
Escalerón Rellano de una escalera
Escorchadizo Herida en la piel, rasguño grande
Escorchón Herida en la piel, rasguño grande
Escubrir Tarea agrícola consistente el limpiar la base de la vid.
Esfarrar Asustarse una caballería
Esfornacinar Tarea agrícola
Esmirriau Persona débil
Espanturruciar Mandar a alguien con viento fresco
Esterrales Termino municipal, posiblemente fuera por allí por donde salían los desterrados.
Fagueño Aire cálido
Falfurriar Murmurar
Falsa Desván
Fardacho Lagarto
Farnaca Hijo de la liebre
Fayana (Significado desconocido, alguien lo sabe?)
Fiemo Estiercol
Focete Hoz pequeña
Fregote Gran cantidad de vajilla para fregar
Gabañete Instrumento para cortar uva
Gabete Presilla para la ropa
Gayata Bastón
Garganchón Garganta
Gavilla Fajo de sarmientos
Gazapo Hijo del conejo
Gosar Osar, atreverse
Guarreña Embutido típico echo de los despojos del cerdo
Guarrido Grito, en concreto del cerdo
Guilindrin Un mote
Güjero Agujero
Gurrion Gorrión
Jasco Áspero
Juagar Enjuagar
Lamparón Mancha en la ropa
Malchandro/a persona que ha cometido alguna fechoria
Mambrú Insulto usado en cualquier situación. Equivale a “lerdo” o “tonto”
Manojo Montón
Mardano Macho de la cabra
Maripís Zapatillas de deporte
Matraco Persona pesada en el trato
Mengrana Granada
Miaja Parte pequeña de algo
Miar Mear, orinar
Misino Gato
Modorra Oveja infértil
Moñaco/a Muñeco/a
Mormotiar Refunfuñ
Mostrenco Persona grande y torpe
Nebusquiar Nevar poco
Nublo Nublado
Pampáno Hielo que cuelga de los tejados
Paniquesa Comadreja
Panizo Maíz
Papel Periódico.
Pardal Niño travieso
Parra Recipiente para guardar líquidos
Pegalloso/a que se pega con facilidad
Pelarda Persona tonta
Piltra Cama
Pinocha Mazorca de maíz
Pispajo Cosa de poco valor. Pené
Pitoste Cosa pequeña
Poyano Porción pequeña de tierra
Pozal Cubo
Raboso Zorro
Rasera Espumadera
Rasmia Forma de hacer las cosa, ejemplo: Qué rasmia tiene ese para trabajar!
Rodilla Trapo de cocina, bayeta
Rolde Corro, grupo de personas
Rugiadera Regadera
Rugiar Echar agua al suelo para que al barrer no salga polvo
Rusiente Metal al rojo vivo
Sargantina Lagartija
Saya Falda
Seriana Cazadora, abrigo
Sotero Tonto
Tajubo Tejon
Titiritiar Temblar de frío
Torrien Barranco donde se echan basuras
Torzón Ponerse malo por comer demasiado
Trinquete Frontón
Vicera Lugar donde se reunían los animales domésticos
Visojo Bizco
Zampaculos Fruto de un arbusto que al frotártelo por la piel provoca irritación
Zancocho Habitación revuelta
Zarrio Cosa inútil
Zaurí Dícese del que no puede estarse quieto
Zoqueta Útil para segar. Colocada en la mano, evitaba los cortes
Zongón Persona o animal sin habilidad